16 апреля 1898. Воронеж
Милостивый Государь
Глубокоуважаемый Михаил Алексеевич
Вынужденный просить об отставке, я, однако, не отказываюсь служить в Музее вольнотрудящимся, как это Вы мне предлагали и если позволят, конечно, силыПосле официального увольнения в связи с уходом на пенсию, последовавшего 15 сентября 1898 г., Н. Ф. Федоров проработал в библиотеке Музеев вольнотрудящимся полтора месяца, с 15 сентября по 1 ноября 1898 г. (см.: Н. Ф. Федоров и его воронежское окружение, с. 216).. Но в настоящее время я чувствую себя настолько слабым, что не могу исполнять надлежащим образом того, что требует служба в Музее, как бы снисходительно ни относились ко мне в этом отношении, а потому и прошу Вас покорнейше дать ход поданной мною просьбе об отставкеВ личном деле Н. Ф. Федорова, хранящемся в Архиве РГБ, апрельского прошения об отставке нет. М. А. Веневитинов, надеясь убедить Николая Федоровича остаться на службе, не дал хода прошению и организовал коллективное письмо сотрудников к Н. Ф. Федорову с просьбой не покидать библиотеки Музеев (текст письма см. в Т. IV наст. изд., с. 644).. Не могу не сказать, что живя здесь, в слободе ТроицкойТроицкая слобода — пригород Воронежа. Н. Ф. Федоров жил там и в предыдущий приезд в Воронеж летом 1897 г., почти в деревне, я начинаю чувствовать себя несколько бодрее, чем чувствовал себя, живя в Москве.
Примите уверение в совершенном почтении и искренней преданности, всегда готовый к услугам
Николай Федоров
Аттестат прошу выслать в г. Воронеж на имя городского судьи 3‑го участка Н. П. Петерсона.
1898 16 апреля